10月1日から5日までの短い期間でしたが、台北で過ごした日々は、深く心に残るものとなりました。
会場へ足を運んでくださったみなさん、温かく迎えてくださった台湾の方々、そして今回の機会を繋いでくださった平安京茶事Kevinさんそして、すべてのご縁に、心から感謝いたします。

言葉や文化が違っても、茶碗を前にすると不思議と心の距離が近づいていく──

この5日間は、作品を通して人と出会い、繋がり、人と話し、人と笑うことの喜びを、改めて教えていただいた気がします。

このご縁が、今回限りで終わるのではなく、また新しい形となって続いていくことを願っています。
台北で出会えたすべての皆さまへ、そしてこの機会を支えてくださった仲間へ──
心より、謝謝。

⸻

衷心感謝大家在此期間給予的支持與溫暖。
期盼未來還能再與各位相逢。
謝謝台灣的朋友們。

展覧会に合わせて開催した3日間の作陶教室は、想像を超える熱気と笑顔に包まれた特別な時間となりました。

楽焼の歴史をお話ししたあと、土に触れ始めると、言葉の壁などすぐに消えていきました。

同じ土を前に、笑い合いながら手を動かし、時に黙って集中する瞬間もありました。
展覧会とはまた違う角度から「ものづくりの喜び」を分かり合えたことは、忘れられない体験です。

仕上がった作品は、日本の昭楽窯で丁寧に焼き上げ、台北へ送り返します。
焼き上がった時の皆さんの笑顔を思うとこちらまで胸が躍ります。

そして作陶教室の期間中も、会場には連日たくさんのお客様が茶碗を見に足を運んでくださいました。
その温かなまなざしとエールが、私たちの大きな力となりました。

期間中、足を運んでくださった皆様、誠にありがとうございました。